AFTHER THE BOARD GAME : THE GAME LEADER :
ENGLISH DESCRIPTION :
What's a game leader ?!
No After: the Board Game is not a role-playing game (RPG) !
Although it can come close in certain respects...
The game leader is like the conductor of your game...
Just like the game master in an RPG, he sets the pace for the whole game, checking that the various tasks are being carried out correctly, confirming any disputed rule points between players, and acting as the game's scribe, keeping most of the rules documents close to hand.
As a speaker, he sets out the passage of phases and TDJ's, varies the TDJ counter and, as a bookkeeper, checks that credits and debits have been entered on each player's respective management sheet.
In charge of stock, he also manages the general filing system for military CCG cards.
He's the V.I.P. of your After: The Board Game!
He's crucial to ensuring that your game runs smoothly and is a lot of fun.
It is chosen democratically by all players at the start of the game.
However, if this is your first game, we strongly advise you to choose the player who prepared the game in advance.
He's not your master thinker, but your anchor, even if he's also one of your opponents!
Of course, his task is even more onerous during the game, since in addition to managing his own game, he also has to administer the whole thing.
To this end, and as a way of saying thank you, your game leader will be awarded a whole series of benefits that are specific to him throughout your game.
Thank you for the music and orchestration!
Refer to the game rules, points 5A - 5B - 5C for full details.
FRENCH DESCRIPTION :
Meneur de jeu mais qu'est c'est çà ?!
Non After : the Board Game n'est pas un jeu de rôle (RPG) !
Quoiqu'on puisse parfois s'y approcher par certains aspects.
Le meneur de jeu est un peu comme le chef d'orchestre de votre partie.
Tout comme le maître du jeu dans un RPG, il donne la cadence à l'ensemble, il vérifie la bonne exécution des diverses tâches, il confirme des points de règles qui seraient litigieux entre joueurs, il est le grand scribe de la partie en tenant près de lui la plupart des documents de règles.
En orateur, il énonce le passage des phases et des TDJ, il fait varier le pion des TDJ et en aide-comptable vérifie que les crédits et débits ont bien été notifiés sur les feuilles de gestion respective de chaque joueurs.
Responsable du stock, c'est lui aussi qui gère également le casier général de classement des cartes CCG militaires.
Il est en quelque sorte le V.I.P. de votre partie After : The Board Game !
Ce dernier est crucial afin que votre partie se déroule dans les meilleurs conditions et que l'amusement soit de mise.
Il est choisis démocratiquement par l'ensemble des joueurs en début de partie.
Nous conseillons quand même vivement s'il s'agit de votre première partie à ce qu'il soit le joueur qui ai préparé le jeu en amont.
Ce dernier n'est donc pas votre maître à penser mais votre point de repère, votre ancre même si celui-ci fait partie également de vos adversaires !
Sa tâche est bien sûr plus lourde lors du jeu car outre le fait de gérer son propre jeu, il doit également administrer le tout.
A cette fin et pour le remercier, votre meneur de jeu se verra attribuer toute une série d'avantages qui lui sont propre tout au long de votre partie.
C'est le merci pour la musique et l'orchestration !
Référez-vous aux règles du jeu, points 5A – 5B – 5C pour tous les détails le concernant.