TRUMPETER : REF : TRU00353 : 1:35 : German 39(H) Tank 10.5cm LeFH18(Sf) auf Geschutzwagen (French Hotchkiss modify)
Numéro d'article :
TRU00353
Fabricant
TRUMPETER.
ISBN : 9580208003535
Échelle :
1:35
---
Lors du débarquement en Normandie, des centaines de chars français furent capturés, dont des Hotchkiss H-39. Ces véhicules furent transformés en canons antichars et en artillerie automotrice. Entre 1942 et 1943, 48 chars Hotchkiss H-39 furent convertis en plateformes d'artillerie. Ces véhicules étaient équipés d'obusiers de 10,5 cm. La plupart de ces conversions utilisaient l'obusier leFH 18, mais quelques-unes furent converties avec l'obusier leFH 16. Le seul exemplaire connu ayant survécu est exposé au musée de Saumur, en France.
---
During the invasion of France, hundreds of French Tanks were captured including the Hotchkiss H-39 Tanks. These vehicles were converted to Anti-tank and Self-propelled artillery vehicles. Between 1942 and 1943, 48 Hotchkiss H-39 tanks were converted to artillery platforms. These vehicles mounted 10.5cm howitzers. Most of these conversions used the leFH 18 howitzer, but a few were converted using the leFH 16 howitzers.The only known surviving vehicle is located at the Saumur Museum in France.