FR :
L'appendice je suis dessus, mais je me suis rendu compte qu'il me serait beaucoup plus facile de le terminer en version papier avant de l'encoder' sur le site.
Il y a une histoire de "saut de mouton" qu'il me serait difficile de vous expliquer.
En gros, si j'effectue ses modifications sur mes textes via pc, je saute d'un terme à l'autre afin de corriger et d'adapter le tout...
Ce qui prend un temps de fou ....
Donc rien de tel, qu'une table et 225 pages à effectuer en manuel !
Du coup, pour faire des pauses à mon cerveau et varier mon quotidien, j'encode les Fixed reprint de L5R (CCG).
Une vieille histoire de promesse envers certains joueurs et collectionneurs !
EN :
I'm working on the appendix, but I realized it would be much easier for me to finish it in paper form before encoding it on the website.
There's a “sheep jumping” issue that would be difficult for me to explain to you.
Basically, if I make these changes to my texts on my computer, I jump from one term to another in order to correct and adapt everything...
Which takes an insane amount of time....
So there's nothing like a table and 225 pages to do by hand!
So, to give my brain a break and vary my daily routine, I'm encoding the L5R (CCG) Fixed reprints.
An old promise to certain players and collectors !
