IBG MODELS : REF : IBG35008 : 1:35 : German Small Field Kitchen (Cuisinière) Hf. 14 (kleine feldkuche)
IBG REF :
35008
Manufacter :
IBG MODELS
5907747900325.
Scale :
1:35
---
La Gulaschkanone, ou cuisine de campagne, permettait de fournir efficacement de grandes quantités de repas chauds et nourrissants avec un minimum de ressources. Les menus comprenaient régulièrement de la soupe de pommes de terre, de la soupe aux pois et au jambon, ainsi que toutes sortes de ragoûts. La chaudière à fourrage avait un volume de 125 litres. La chaudière à café, disposée à gauche, avait un volume de 60 litres. Aucun compartiment de rangement supplémentaire n'était prévu à droite, ce qui constitue une différence majeure avec la grosse Feldkuche.
---
The Gulaschkanone or field kitchen was an efficient means of providing large quantities of nourishing hot meals with the minimum of resources. Meal menus regularly included potatoe soup, pea and ham soup, and all sorts of stews. The feed boiler had a volume of 125 litres. The coffee boiler was arranged on the left side. It had a volume of 60 litres. No additional storage compartments were arranged on the right side. This is a major difference to the grosse Feldkuche.